Peel all potatoes and add them to a large bowl. Cover with cold water and leave to rest while the sauce is ready.
Add a medium sized pot to the stove on low heat to warm up. Add 30 g of butter and leave to melt.
Add the sifted flour gradually while constantly stirring. The mixture will become too thick at some point, so gradually add the milk and then mix thoroughly with a balloon whisk. Add the remaining milk and the heavy cream, then mix again until the composition is fluid and smooth.
Add one peeled garlic clove, the herbs, the nutmeg, then season with salt and pepper to taste.
Leave to simmer for 15 minutes. The sauce should be thickened but still smooth and velvety.
Remove the garlic clove, the herbs stems.
Set the oven to preheat at 200°C.
Prepare a high-wall tray by rubbing the dry inner walls with the remaining peeled garlic clove, then with the remaining 10 g of butter. Discard the remaining garlic clove bits.
Drain the potatoes and cut them in thin slices (you can use a mandoline slicer for this process or manually slice them).
Lay a layer of potatoes in the tray. The slices can overlap each other, but not completely cover another slice.
Season with salt and pepper (to taste), then pour a third of the sauce.
Repeat the process 2 more times with the remaining potatoes and sauce.
Tightly cover the tray with aluminium foil and cook in the oven at 200°C for 60 minutes.
Remove the foil, add the mozzarella (shredded and well drained) on top, then cook for 15 minutes more at the same temperature or until the mozzarella on top becomes golden-brown (depending on the oven, 15 minutes might be too much, so keep an eye on it).
Leave to rest for 20 minutes before serving.